I. ÁLTALÁNOS ADATOK

1.1 A Szolgáltató neve: Codecool Képzési Centrum Kft.

1.2 A Szolgáltató székhelye: 1065 Budapest, Nagymező utca 44.

1.3 A Szolgáltató cégjegyzékszáma: Cg.01-09-434107

1.4 A Szolgáltató adószáma: 32625169-2-42

1.5 A Szolgáltató felnőttképzési nyilvántartási száma: B/2024/000855

1.6 A Szolgáltató felnőttképzési engedély száma: E/2024/000055

1.7 A Szolgáltató levelezési címe, telefonszáma, elektronikus levelezési címe: 1065 Budapest, Nagymező utca 44., office@disk.hu

1.8 Felügyeleti szerv: Pest Megyei Kormányhivatal Szakképzési és Felnőttképzési Főosztály 1089 Budapest, Kálvária tér 7. www.kormanyhivatal.hu/hu/pest , telefon: +36-1-210-9721

1.9 A Szolgáltató weboldala („Weboldal”): www.codecool.hu, www.disk.hu 

II. E-LEARNING SZOLGÁLTATÁS

2.1 A jelen ÁSZF értelmében Szolgáltatásnak minősül a Codecool által különböző elektronikus formátumú, online módon megtekinthető tananyagokhoz és tananyagcsomagokhoz („Tananyag”) történő ingyenes vagy térítés ellenében történő hozzáférés biztosítása a Weboldalon keresztül. A Tananyaghoz történő hozzáférés a Weboldalon feltüntetett ideig, vagy a Codecool és a Felhasználó között kötött egyedi megállapodás szerinti ideig biztosított.

2.2 A Tananyag tartalmát a Codecool saját belátása szerint állítja össze, amelyet bármikor jogosult kiegészíteni, módosítani, frissíteni vagy aktualizálni, amely nem minősül a Codecool és a Felhasználó közti szerződés módosításának. A módosításokról és frissítésekről a Codecool a Szolgáltatás időtartama alatt értesíti az érintett Felhasználót. A Felhasználó tudomásul veszi, hogy amennyiben a frissítéseket nem telepíti, a Szolgáltatás abból eredő bármely hibájáért való felelősségét a Codecool kizárja.

2.3 A Tananyag valóságtartalmát, szakmai hitelességét és megbízhatóságát a Codecool nyomon követi, de azért, valamint a Felhasználó által a Tananyag tartalma alapján hozott személyes, gazdasági vagy üzleti döntésekért, továbbá bármely vagyoni vagy nem vagyoni kárért felelősséget nem vállal.

2.4 A Felhasználó a Szolgáltatást Magyarország és az EGT tagállamok területén veheti igénybe az Európai Parlament és Tanács online tartalomszolgáltatásoknak a belső piacokon való határokon átnyúló hordozhatóságáról szóló rendelet szerint (2017/1128 sz. EU rendelet). A Szolgáltatás igénybevételekor a Codecool ellenőrzi a Felhasználó internetprotokoll-címét (IP-cím) azon tagállam azonosítása érdekében, amelyben a Felhasználó hozzáfér az online tartalomszolgáltatáshoz. Amennyiben a Felhasználó IP címe beazonosíthatatlan országbeli, vagy olyan országhoz tartozik, ahol a Felhasználó nem jogosult a Szolgáltatás használatára, a Codecool fenntartja a jogot a Szolgáltatás elérhetőségének ideiglenes korlátozására a Felhasználó számára. Az IP címről szóló adatgyűjtés bináris formában történik.

2.5 A Felhasználó a Szolgáltatást kizárólag személyesen és egyedül jogosult igénybe venni, a Szolgáltatás részét képező Tananyaghoz másnak hozzáférést nem biztosíthat. A Felhasználó kifejezetten tudomásul veszi, hogy a Szolgáltatást nem veheti igénybe más személlyel együtt, illetve a Szolgáltatás tartalmát nyilvánosságra nem hozhatja, azt harmadik személy számára nem továbbíthatja, nem teheti elérhetővé és felhasználói fiókadatait másnak nem adhatja át. A Felhasználó kizárólag a Szolgáltató előzetes írásbeli jóváhagyásával jogosult a jelen ÁSZF-ből vagy egyedi megállapodásból eredő bármely jogát harmadik személyre átruházni.

2.6 Kifejezett ellenkező megállapodás hiányában a Szolgáltatás igénybevétele (a Tananyag felhasználása) önmagában képzettséget nem biztosít és tanúsítvány igénylésére nem jogosít.

III. AZ E_LEARNING SZOLGÁLTATÁS IGÉNYBEVÉTELE

3.1 Regisztráció. A Szolgáltatás igénybe vételének első lépése, hogy a Felhasználó a Weboldalon létrehozzon egy felhasználói fiókot. A regisztráció során a Felhasználó megadja a felhasználói nevét, email címét és jelszavát, ezzel egyidejűleg elfogadja a Szolgáltató Adatkezelési Tájékoztatóját ˙(https://disk.hu/privacy), az elektronikus szerződéskötésre irányuló általános szerződési feltételeit (https://disk.hu/terms) és a jelen Általános Szerződési Feltételeket. Amennyiben a Szolgáltatás igénybevétele díjköteles, a Szolgáltatás megvásárlásához a Felhasználónak meg kell továbbá adnia a számlázási adatait (név/cégnév, lakcím/székhely, nem magánszemély Felhasználó esetén adószám) és bankkártyával ki kell fizetnie a választott Szolgáltatás díját. A Felhasználó a fizetés megkezdése előtt nyilatkozik arról, hogy tudomásul veszi a szolgáltatás igénybevételének alsó korhatárát, amely 14 év. 18. életévét be nem töltött Felhasználó esetén a szolgáltatás igénybevételének feltétele a törvényes képviselő írásos hozzájárulásának előzetes megküldése az office@disk.hu e-mail címre.

3.2 A Felhasználó szavatolja, hogy a regisztráció során megadott adatok és információk valósak, helyesek, teljesek és pontosak. A Felhasználó köteles a regisztráció során megadott adataiban történő változásról a Szolgáltatót haladéktalanul értesíteni. A Szolgáltató kizárólag a számára megadott email címen keresztül köteles a Felhasználót megkísérelni elérni, annak sikertelensége esetén a Szolgáltató a felelősségét kizárja.

3.3 Technikai feltételek. A Szolgáltatás igénybevételéhez a Felhasználónak a Weboldalon mindenkor meghatározott technikai követelményeknek megfelelő szoftverekkel, internet csatlakozással és eszközökkel kell rendelkeznie, amelyeknek minden költsége a Felhasználót terheli. Amennyiben a Szolgáltatás igénybevételéhez harmadik fél által biztosított szoftver telepítése vagy frissítése szükséges, az annak hibájából eredő esetleges kárért a Szolgáltató nem felel. A Szolgáltatás igénybevételéhez a Codecool semmilyen technikai eszközt nem biztosít. A Szolgáltató a jogszabályok által megengedett teljes mértékben kizárja a felelősségét a Szolgáltatás abból eredő hibájáért, amelyet a nem megfelelő minőségű vagy gyorsaságú internetkapcsolat vagy eszközök (beleértve a böngészőket, operációs rendszereket is) használata okoz.

3.4 A Felhasználó köteles a Szolgáltatásban észlelt bármely üzemzavart, kimaradást és egyéb hibát a lehető leghamarabb jelenteni a Szolgáltatónak. A Szolgáltató kizárja a felelősségét mindazon hibákért, amely a Szolgáltató érdekkörén kívül esnek, beleértve, de nem kizárólagosan az áramkimaradásokból, internetszolgáltatás kimaradásából, a Felhasználó vagy harmadik fél eszközeinek, szoftvereinek hibájából, vis maior eseményekből (háború, sztrájk, járvány, kormányzati intézkedések, jogszabályváltozások, időjárási körülmények) eredő hibákért, továbbá bármely közvetett vagy következményi kárért. A Szolgáltató nem felel a karbantartások ideje alatti Szolgáltatás kimaradásokért.

3.5 Amennyiben a Szolgáltató Weboldala harmadik fél által üzemeltetett weboldalra irányít, annak tartalmáért és felhasználási feltételeinek betartásáért a Szolgáltató felelősséget nem vállal, azokat a Felhasználó saját felelősségére látogathatja meg.

IV. DÍJFIZETÉS

4.1 A Szolgáltatás igénybevétele a Szolgáltató egyedi döntése alapján ingyenes vagy díjköteles. Az egyes Szolgáltatások díját a Szolgáltató mindenkor aktuális árlistája, vagy a Felhasználóval kötött egyedi megállapodás határozza meg. 

4.2 Díjköteles Szolgáltatás esetén a Felhasználó tudomásul veszi, hogy a Szolgáltatás megrendelése díjfizetési kötelezettséggel jár.

4.3 A Szolgáltatás díjának kifizetése bankkártyával, vagy a Weboldalon felkínált egyéb módon történhet. Bankkártya vagy egyéb fizetési fiókadatok megadása esetén a Felhasználó kizárólag olyan adatokat adhat meg, amelyekhez jogszerű hozzáféréssel rendelkezik és a tulajdonát képezik.

4.4 A Szolgáltató az aktuális díjakat bármikor egyoldalúan jogosult módosítani az aktuális díjlistájának a Weboldalon történő közzétételével, a Felhasználóval kötött egyedi megállapodás esetén pedig az abban foglalt feltételek szerint.

V. SZERZŐI JOGOK

5.1 A Szolgáltatás részét képező bármely Tananyag, know-how, információ, adat és megoldás, melyet a Codecool nem tett nyilvánosan közzé, a Codecool, vagy közreműködői védett ismeretét (know-how) és szellemi alkotását képezi (a továbbiak együttesen: „Szellemi Alkotás”). A Felhasználó nem jogosult ezeket a Szellemi Alkotásokat a jelen ÁSZF-ben foglaltakon túlmenően semmilyen formában felhasználni (így különösen többszörözni) és más személyek számára hozzáférhetővé tenni. A Szolgáltatási díj kifizetésével (ingyenes Szolgáltatás esetén a Szolgáltatás megrendelésével) a Codecool nem kizárólagos, nem átruházható és kizárólagosan a Szolgáltatás tartalmának megtekintésére és használatára korlátozott felhasználási jogot biztosít a Felhasználónak, a megrendelt Szolgáltatásra irányadóan meghatározott időtartamban és mértékben. A Szolgáltatás biztosításával a Codecool szellemi tulajdonjogot semmilyen mértékben nem ruház át.

5.2 A Felhasználó tudomásuk veszi, hogy a szerzői jogról szóló 1999. évi LXXVI. törvény (továbbiakban: „Szjt.”) 1. § (1) bekezdése értelmében a Weboldal és annak teljes tartalma szerzői műnek minősül, így annak minden része szerzői jogi védelem alatt áll. Az Szjt. 16. § (1) bekezdése alapján tilos a Weboldalon található grafikai és szoftveres megoldások, számítógépi programalkotások engedély nélküli felhasználása, illetve bármely olyan alkalmazás használata, amellyel a Weboldal, vagy annak bármely része módosítható. A Weboldalról és annak adatbázisából bármilyen anyagot átvenni a Codecool előzetes, írásos hozzájárulása esetén is csak a Weboldalra való hivatkozással, forrás feltüntetésével lehet. A Weboldal bármely tartalmának sokszorosítása, másolása, terjesztése, publikálása, módosítása, továbbítása tilos, kivéve, ha ahhoz a Szolgáltató előzetesen írásban hozzájárulását adja. A Felhasználó nem kísérelhet meg a Weboldalhoz vagy a Szolgáltatáshoz kapcsolódó hálózatokhoz, számítógépes rendszerekhez, tartalmakhoz vagy információkhoz engedély nélkül hozzáférni.

5.3 A jelen fejezetben foglalt bármely szerzői jogi jogsértés súlyos szerződésszegésnek minősül és teljes körű kártérítési kötelezettséget von maga után, amelyért a Felhasználó jelen ÁSZF elfogadásával felelősséget vállal.

VI. A SZERZŐDÉS IDŐBELI HATÁLYA

6.1 A Szolgáltatás a Weboldalon vagy az egyedi megállapodásban meghatározott időtartamon belül vehető igénybe.

6.2 A Felhasználó jelen a jelen ÁSZF elfogadásával, a fogyasztó és a vállalkozás közötti szerződések részletes szabályairól szóló 45/2014. (II. 26.) Korm. rendelet (a továbbiakban: „Rendelet”) 19. §-nak megfelelően nyilatkozik, hogy egyértelmű igényének megfelelően kéri a Szolgáltatót, hogy a Szolgáltatás teljesítését a zzerződés megkötésének napjától számított 14. nap lejárta előtt kezdje meg. A Felhasználó a jelen ÁSZF elfogadásával kifejezetten nyilatkozik, hogy tudomásul veszi, hogy a Rendelet 29. § (1) bekezdése m) pontjának megfelelően a Szolgáltatás teljesítésének megkezdését követően nem gyakorolhatja a Rendelet 20. §-ban meghatározott elállási és felmondási jogát a Szolgáltatás, mint nem tárgyi adathordozón nyújtott digitális adattartalom tekintetében.

6.3 A Felhasználó a szerződést bármikor jogosult felmondani a Szolgáltatónak előzetesen, írásban megküldött email vagy tértivevényes postai levél útján. A felmondás a Szolgáltató email útján küldött visszaigazolásával lép hatályba. Felmondás esetén a Szolgáltatót díjvisszatérítési kötelezettség nem terheli.

6.4 A Szolgáltató a szerződést azonnali hatállyal felmondhatja és a Szolgáltatás teljesítését megszüntetheti, ha

- a Felhasználó a jelen ÁSZF szerzői jogra vonatkozó rendelkezései bármelyikét megsérti;

- a Felhasználó a megengedettnél több eszközön, vagy a Szolgáltatás területi hatályán kívülről vette igénybe a Szolgáltatást;

- a Felhasználó ismételten, a Szolgáltató felhívása ellenére megsértette a jelen ÁSZF valamely rendelkezését.

VII. VEGYES RENDELKEZÉSEK

7.1 Felek vállalják, hogy az ÁSZF teljesítése során együttműködnek egymással, jóhiszeműen járnak el és nem törekednek a szerződéses rendelkezések kijátszására.

7.2 A jelen ÁSZF egyes kikötéseinek részleges vagy teljes érvénytelensége, illetőleg érvénytelenné válása nem érinti az ÁSZF egyéb részeinek érvénytelenségét. A szerződő felek vállalják, hogy az érvénytelen kikötést olyannal pótolják, mely leginkább megfelel a megállapodásuk céljának.

7.3 Nem válik az ÁSZF tartalmává más szokás, amelynek alkalmazásában a felek esetlegesen korábbi szerződéses kapcsolatukban megegyeztek, és más gyakorlat sem, amelyet egymás között esetleg kialakítottak. Nem válik továbbá az ÁSZF tartalmává semmilyen, az adott üzletágban a hasonló jellegű szerződés alanyai által széles körben ismert és rendszeresen alkalmazott szokás sem.

7.4 ÁSZF módosítás.

7.4.1 A Szolgáltató jogosult a jelen ÁSZF rendelkezéseit egyoldalúan módosítani. A módosításról a Felhasználót a módosítás hatályba lépése előtt legkésőbb 30 (harminc) nappal értesíteni kell. Amennyiben a Felhasználó a módosítással nem ért egyet, a szerződést jogosult felmondani a módosítás hatályba lépésének napjáig. Ha a Felhasználó a szerződést a módosítás hatályba lépésének napjáig nem mondja fel azt úgy kell tekinteni, hogy a módosításokat elfogadta.

7.5 Vis maior

7.5.1 Az olyan - a Felek akaratától, cselekedeteitől és személyétől függetlenül bekövetkező elháríthatatlan - esemény, mint például a háború, polgári felkelés, robbanás, sztrájk járvány, természeti katasztrófa vagy más elháríthatatlan szükséghelyzet (különös tekintettel a közüzemi szolgáltatás hiányából, és a távközlési hálózat hibájából adódó üzemzavarokra) minősül vis maiornak, amely a jelen ÁSZF tekintetében számottevő módon akadályozza, vagy lehetetlenné teszi a Szolgáltatás teljesítését, feltéve, hogy ezen körülmények a Szolgáltatás megrendelését követően keletkeznek, vagy a megrendelést megelőzően jönnek ugyan létre, ám a Szolgáltatás teljesítésére kiható következményeik az említett időpontban még nem voltak előre láthatóak (a továbbiakban: Vis Maior).

7.5.2 A Vis Maior mentesíti a Feleket a jelen ÁSZF szerinti kötelezettségeik teljesítése alól, olyan mértékben, amennyire a Vis Maior esemény az érintett Felet gátolja az ÁSZF teljesítésében. A mentesítés kizárólag arra az időre szól, ameddig a szóban forgó Vis Maior hatása fennáll.

7.5.3 A Vis Maior által érintett Fél köteles a másik Félnek haladéktalanul megküldött tájékoztatásában megjelölni a Vis Maior kezdetét, jellegét, a szerződéses teljesítéssel kapcsolatos várható hatását és – amennyiben lehetséges – várható végét.

7.5.4 A Vis Maior önmagában nem mentesíti az azt bejelentő Felet a jelen ÁSZF szerint egyébként teljesítendő olyan kötelezettségei alól, amelyek a Vis Maior bekövetkezését megelőzően már esedékesek voltak, illetve amelyek teljesítését a Vis Maior nem érinti.

7.6 A Felhasználó a Szolgáltató tevékenységével kapcsolatban panaszát jogosult közvetlenül a Szolgáltatónak írásban előterjeszteni, aki a panaszt a beérkezéstől számított 30 napon belül vizsgálja ki és válaszolja meg a Felhasználónak ugyancsak írásban. A panaszt elutasító álláspontját indokolni köteles. Fogyasztói jogvita esetén a vitarendezési fórumok listája a www.fogyasztovedelem.kormany.hu weboldalon keresztül érhető el.

7.7 A Szolgáltató tájékoztatja a Felhasználókat, hogy a 2019/1937 EU irányelvnek megfelelően hatályba lépett panaszokról, közérdekű bejelentésekről, valamint a visszaélések bejelentésével összefüggő szabályokról szóló 2023. évi XXV. törvény (Panasztörvény) rendelkezéseivel összhangban belső visszaélés bejelentő rendszert működtet. Ennek megfelelő panaszbejelentés tehető online, a www.panaszrendszer.hu webalkalmazáson keresztül, telefonon a megbízott által üzemeltetett +36 30 724 5096 telefonszámon (telefonos panaszbejelentés: szerdánként 10-12 óra között, amennyiben az munkanap), továbbá a 1053 Budapest, Szinyei Merse u. 8. szám alá megküldött levélben.

7.8 Vitarendezés, irányadó jog

7.8.1 Jelen ÁSZF-re a magyar jog rendelkezései az irányadók.

7.8.2 Az ÁSZF teljesítése vagy értelmezése kapcsán a Felek elsősorban közvetlen tárgyalások útján, békés úton rendezik vitás ügyeiket. Bármely vita eldöntését, amely a Felnőttképzési Szerződésből vagy azzal összefüggésben, annak megszegésével, megszűnésével, érvényességével vagy értelmezésével kapcsolatban keletkezik, és a Felek azt egymás között nem tudják mindkét Fél számára megnyugtató módon rendezni, a Felek a polgári perrendtartásról szóló 2016. évi CXXX. törvény (Pp.) szerint hatáskörrel és illetékességgel rendelkező bíróságtól kérhetik.

7.9 Felhasználók tájékoztatása

7.9.1 A Codecool a Felhasználókat a Weboldalon keresztül értesíti közzététel útján.